Windows, or Mac, or Linux?
There's a multitude of free programs for any of them that'd downsample the music for you (its not really compressing, mp3 itself is a compressed file format, rather its shaving off some of the frequencies and detail but losing "quality").
Bookmarks