And now, for the (over)night trains in Ireland section:

21:00: Heuston-Cork
22:45: Heuston-Kildare
23.20: Connolly-Dundalk

Er, that's it.