Let's not get carried away with ourselves. Has he actually made a choice? It is reasonable to assume he has chosen NI but until he is capped at competitive level this isn't set in stone. From his past actions it is a reasonable assumption that representing the IFA in international competition isn't high on his agenda. So "a reasonable assumption that likelihood of qualification isn't a major factor in his choice" is premature to say the least. If he subsequently ties himself to NI then it can be concluded that "likelihood of qualification isn't a major factor in his choice".
Bookmarks