Bigger cousin? There is no real relationship between Rovers and Celtic beyond the odd friendly.
Belfast Celtic's shirt was based on the Glasgow Celtic shirt. Rovers originally played in green and white vertical stripes and decided to make them horizontal in homage to their Belfast brethren. Where Belfast Celtic got the inspiration from is their business.