That's the thing, Dundalk are going to have another few goes at the Champions League over the next few years. All it takes is a half decent draw one year and you might even get a go at the playoff round.
I don't see you getting into the CL group stages but I think we'll see Dundalk in the EL group stages again within the next 3 years