My God, someone using fantasy football stats to argue a players case, must be a new low.
I don't understand the relevance of talking about Gibson in relation to Reid. Andy Reid by his own admission isn't a central midfield player, he certainly isn't a big defensive strong midfield player in the mold of Gibson, so of course Gibson will be in ahead of him, it's like arguing that Reid should be in ahead of Kieran Westwood in the squad.
It might be nice to play with a central midfielder who could spread passes around with the class Reid occasionally does, however it would mean changing our system considerably to allow a central midfieleder that sort of time and protection, as opposed to the way we play now with the two centre mids basically playing as centre halfs when we don't have the ball. Reid wouldn't be able to play both roles. So is Reid worth changing the system for? In my view not at all. He's been in before for us and hardly set the world alight, and though he's doing well for Sunderland at the moment he hasn't had an illustrious club career and is probably not good enough to boss the midfield against France in a couple of weeks. For that reason I would keep the defensive system and play more technically limited players in his place.
Could he play in either of the wide spots? Well it would be a possibility, unlike him playing centre mid. However because of the way we play I wouldn't go with him. With two defensive central midfield players, we need to play with pacey wingers who will get up and down the line a lot more than Reid would. Reid would be able to play the ball around from deep better than say McGeady, and is certainly a better passer of the ball.
But if Reid isn't the energetic winger up and down the line in the way Lawrence, Hunt or McGeady, then we'd have a big problem. With two defensive players in the middle the front two would be compeletly isolated by the lack of width. Yes Reid could supply them with better balls from deeper positions, but in international football with only two isolated front men to watch their chances would surely be limited even with that better supply.
By having two industrious wingers willing to get up and down the line all day we make up for the fact we don't have anything coming offensively from the middle two (because our defensive problems we need their defensive powers a lot more). Play Reid as one of the wide players and you effectively are hoping he can pick balls through an international defence for two strikers against four defenders not being challenged or moved around by other offensive players. It wouldn't work. For Reid to work in that position you'd need to have more creativity in the middle to offer some other options for the front men and to trouble the opposition defence, which means you'd have to sacrifice playing two defensive players sitting deep, which means sacrificing the system that finally has us getting results.
Tl;dr: Andy Reid isn't a central midfield player so comparing him to Gibson is pointless, and if you want to play him as a wide player you'd have to change the system hugely to make up for the fact he would play deeper and slower than other potential wingers, meaning we'd have to have a more adventourous central midfield.
Oh, and being a top manager means recognising that it's not always about putting out the 11 most talented individuals or finding a way to shoehorn a creative player in to starting line up.