I understand your scepticism superfrank.
The only reasons i can think of is either
1. Jose wants Ballack instead (unlikely as this isn't a reason for Lampard to leave as such or
2. Believes he has a better chance of winning the Champions League. (more likely than 1.