I had been under the impression it was a combination of wanting to contribute to their adopted country where they had made good lives and also the competition for a CB spot in the Irish side at the time being greater than that in the English side. I could be remembering wrongly on both of these though.