Píosa beag Gaeilge...

[Flawless]

Tar éis an smaoineamh a bhi ag paul_oshea, cheap mé go raibh gá ann thread as gaeilge a tosnu.

Thig linn cáint faoi rud ar bith anseo, as Gaeilge ar ndóigh, agus más rud é go bhfuil ceist ar bith ag duine ar bith faoi aon rud gaelach, thig leo an freagra a lorg anseo.

Anois, cad le cáint faoi?.......:D

[GavinZac]

A sssisss ssiss isss isss isss Chris Waddle.

[deecay]

Ban him......

Didnt understand a word

[rambler14]

Tar éis an smaoineamh a bhi ag paul_oshea, cheap mé go raibh gá ann thread as gaeilge a tosnu.

Thig linn cáint faoi rud ar bith anseo, as Gaeilge ar ndóigh, agus más rud é go bhfuil ceist ar bith ag duine ar bith faoi aon rud gaelach, thig leo an freagra a lorg anseo.

Anois, cad le cáint faoi?.......:D

Maith an fear Flawless. Tá an t-ám anois le thread i Gaeilge. Bhi mé ag smaoineamh cupla lá ó shin go raibh an t-ám a tháinig le thread i Gaeilge.
Cén sort ceisteanna san thread seo? Sacair,gailf, peil, gnéas ná an Gaeltacht????

[jmurphyc]

This is an Irish forum, if you want to speak Polish I suggest you find a Polish forum. ;)

[kingdom hoop]

Tá seo an-ait ar fad. Do bhí's ag smaoineamh an t-seachtain seo caite go d'fhéadamis an pobal beag seo atá againn anseo a usáid chun ár féin a feabhsú i slite éagsúla. Agus an chéad rud a tháinig isteach i mo chean ná teangacha; go mbeadh 'múnteoir' ag chur foclóir suas agus go d'fhloghmoidh (sp?) na 'daltaí' na focail. Caithfeadh mé a rá go raibh Francís, Spánaish etc i mo cheann. Ach pé scéal é, féach anois, tá snáth tosnaithe ag Flawless! Maith an fear! N'fheadar an bhfuil aon suim ag daoine inti, cinnte níl ag an amadán deecay ar aon nós.

B'iad seo na chead cúpla abairt a scríobh mé i nGaeilge ar feadh thart ar cúig bliain anois! Táim saghas díomach faoi sin mar do bhí an teangan beagnach líofa agam toisc freastal ar scoil lán-Gaeilach, bunscoil agus meanscoil. Tá formhór mo foclóir cailte agam measaim, agus mo gramadach agus litriú? Bhuel, braithim go bhfuil'im ag labhairt ráiméis! Ach chun an fírinne a rá, tá roinnt chleachtadh déanta agam ós rud é go chur mé raidió chuig RnaG timpeall mí ó shin, agus tá súil agam tar éis cúpla mí eile beidh mo caighdeán ar ais go dtí an leibhéal a bhí sé. Ach tá a lán cabhair ag teastailt uaim, a Fhlawleiss. Is dócha an rud is fear ná chun comhrá a bheith again. An aimsir?

Rambler 14, an chead cleachta duitse ná: 'Thread' = Snáth. Capeesh?

[thischarmingman]

Reported.

[kingdom hoop]

Reported.

Qué??

[jmurphyc]

Reported.

:confused:

[Kildare Lad]

Maith sibh buachailli, timpeall t-am go mbá chóir go mbeadh snáth as gaeilge! Cén áit a foghlaim gach duine anseo chun an teanga a leabhairt? Táimse ag freastal ar mean scoil lán gaeilge agus chuaigh mé chuig mbunscoil gaeilge freisin.

[Flawless]

Bhuel tá iomá orm go bhfuil suim ag a lán daoine i seo!, ach sásta chomh maith!, Chuaigh mé féin chuig Bunscoil lán gaeilge, ach chuig meanscoil tri Béarla. Bhios ag freastal ar UCD ar feadh Blian amháin agus Gaeilge agus Tir Eolas á dheanamh agam, Céim ealaoine. Ansin d'athraigh m'intinn agus thosaigh mé cursa difriul. Anois tá sé ag teacht ar tri bliana ón am a bhi mé ag caint no ag scriobh a lán gaeilge, agus cosuil le Kingdom Hoop, tá mé piosa beag "Rusty" mar a deirtear!,ach thig linn go léir cabhair a thabhairt do gach duine, agus b'fheidir mar a duirt Kingdom Hoop aris, an bealach is fearr snas a chuir ar ár gcuid gaeilge, ná chun Cómhra nó diospóireacht beag a bheith againn.

An aimsir so??, Bhuel tá suil agam nach bhfuil an samhradh thart go fóill, an bhlian seo chaite ni raibh fiu mi amhain gréine againn!, Ni rétim go maith leis an fhearrthaine/baiste!. Táim ag suil le samhradh deas teith anseo in Eireann!, gan droch aimsir, Scamall nó Baiste!, Piosa beag "Wishful Thinking!!":D

Foclóir:
Baiste/Fearthain(spelling?) - Rain
Grian - Sun
Scamall - Clouds
Samhradh - Summer

[thischarmingman]

Qué??


:confused:

It was a joke :p

[gustavo]

An bhfuil aon duine anseo go teann? go dti na Colaiste Gailige?
Bhi me ar Colaiste Chamus i Ros a Mhil i 1997!

[oldyouth]

Tá seo an-ait ar fad. Do bhí's ag smaoineamh an t-seachtain seo caite go d'fhéadamis an pobal beag seo atá againn anseo a usáid chun ár féin a feabhsú i slite éagsúla. Agus an chéad rud a tháinig isteach i mo chean ná teangacha; go mbeadh 'múnteoir' ag chur foclóir suas agus go d'fhloghmoidh (sp?) na 'daltaí' na focail. Caithfeadh mé a rá go raibh Francís, Spánaish etc i mo cheann. Ach pé scéal é, féach anois, tá snáth tosnaithe ag Flawless! Maith an fear! N'fheadar an bhfuil aon suim ag daoine inti, cinnte níl ag an amadán deecay ar aon nós.

B'iad seo na chead cúpla abairt a scríobh mé i nGaeilge ar feadh thart ar cúig bliain anois! Táim saghas díomach faoi sin mar do bhí an teangan beagnach líofa agam toisc freastal ar scoil lán-Gaeilach, bunscoil agus meanscoil. Tá formhór mo foclóir cailte agam measaim, agus mo gramadach agus litriú? Bhuel, braithim go bhfuil'im ag labhairt ráiméis! Ach chun an fírinne a rá, tá roinnt chleachtadh déanta agam ós rud é go chur mé raidió chuig RnaG timpeall mí ó shin, agus tá súil agam tar éis cúpla mí eile beidh mo caighdeán ar ais go dtí an leibhéal a bhí sé. Ach tá a lán cabhair ag teastailt uaim, a Fhlawleiss. Is dócha an rud is fear ná chun comhrá a bheith again. An aimsir?

Rambler 14, an chead cleachta duitse ná: 'Thread' = Snáth. Capeesh?

Thats easy for you to say

[jebus]

It was a joke :p

As Gaeilge mas e do thoil e

[Rovers fan]

An bhfuil aon duine anseo go teann? go dti na Colaiste Gailige?
Bhi me ar Colaiste Chamus i Ros a Mhil i 1997!

Ros a mhil 03-06

[Lionel Ritchie]

An bhfuil cead agam dul go dti an leithreas ma sé do thoile?

Ceathair-deag bhlian i do gaelscoile and i can't write two sentences as gaeilge

:)

[Réiteoir]

Men selv om folkets motstand mot det vikingtid-inspirerte emblemet var overveldende, er etterspørselen etter de kasserte draktene enorm.

Vi solgte 500 drakter på den tida. Det er helt eksepsjonelt, jeg tror aldri vi har opplevd det før. Det er tydeligvis en drakt folk vil sikre seg. Først og fremst fordi det har vært så mye oppstyr rundt den, og fordi det er en landslagsdrakt som ble lansert, men aldri brukt. Drakta har en spesiell historie

[oldyouth]

Men selv om folkets motstand mot det vikingtid-inspirerte emblemet var overveldende, er etterspørselen etter de kasserte draktene enorm.

Vi solgte 500 drakter på den tida. Det er helt eksepsjonelt, jeg tror aldri vi har opplevd det før. Det er tydeligvis en drakt folk vil sikre seg. Først og fremst fordi det har vært så mye oppstyr rundt den, og fordi det er en landslagsdrakt som ble lansert, men aldri brukt. Drakta har en spesiell historie
For all I know, that could mean that your mickey is shaped like an elk's left hind leg and you want to make cheese on the edge of a mountain. But I like your style...........

[micls]

Ceathair-deag bhlian i do gaelscoile and i can't write two sentences as gaeilge

:)

:eek: Tá súil agam go bhfuilim ag déanamh post níos fearr le na páistí agamsa :D

[EAFC_rdfl]

An bhfuil aon duine anseo go teann? go dti na Colaiste Gailige?
Bhi me ar Colaiste Chamus i Ros a Mhil i 1997!
bfheidir 'Ar Chuaigh aon duine anseo ...?' ?
Ta ceist amhain agamsa buachailli, conas a chuir sibh do cuid 'fadas' ar na vowels??? an bhfuil tu abalta e a dheanamh ar an idirlion no an bhfuil sibh ag usaid MS Word no mar sin de??
As Gaeltacht Tir Conaill ata me ach nil aon gaelige ag mo tuaismitheori, mar sin nior usaidemear an teanga sa bhaile. Ni raibh me i gcolaiste gaelige riomh,ach bhi muintiri den scoth agam ag an mean scoil, buiochios le Dia!
Ceapaim go bhfuil an snath seo an-simuil

[osarusan]

An Cearrbhach Mac Caba.

[dfx-]

Aontaím leis an t-snáth seo.

[kingdom hoop]

Aontaím leis an t-snáth seo.

Aontaím leis an teachtaireacht thuas. Ach é 'teachtaireacht' an bhfocal ceart chun 'post' a chur in iúl le daoine?!

Is doigh liom gurb é Erstwhile Bóz an t-aon biall amháin go bhfuil Gaeilge líofa aige. Caithfeadh mé teachtaireacht priobháideach (TP;)) a seoladh chuige chun go bhféidir leis muid go léir a cheartú!


_______________


EAFC, is féidir leat an fada a chur ós cionn litir tríd an eochar 'alt' a úsáíd nuair atá tú ag brúigh ar an litir go maith leat a 'fada-ify'! An dtiginn tú?! Is féidir leat é a dhéanamh anseo ar an idirlíon comh maith liom fhéin! :)

[Flawless]

Is feidir libh "alt gr" agus an chnapa á bhru agaibh chun fada a chuir ar. Fadhb amháin atá agam nó nach feidir liom fada a chuir ar I no U, mar go bhfuil smart keys éigin in usáid agam fa choinne "Underline" agus "Italics".

Carbh as duit i nGaeltacht Thir Chonaill EAFC_rbl?, caith mé cuid mhaith ama i Rann na Feirste nuair a bhios nios oige!, an-áit ar fad!

[TonyD]

For all I know, that could mean that your mickey is shaped like an elk's left hind leg and you want to make cheese on the edge of a mountain. But I like your style...........

Ah, tduigeann(sp?) tu an post sinn. :D

[EAFC_rdfl]

Go raibh maith agat faoi na fádai !! Gaeltacht béag sna tuaisceart an contaé, ba ainm Fhanaid. Nil aon gaelscoil ann anois ár feadh 30 blian nó már sín,agus tá an teanga béag nach marbh anois :(. tá an fóireann sacair Fanad United ann! Ní raibh mé í Ran na Féirste riamh!!! Áit gálanta gan dabht (mar tá sé í dTír Cónaill) :D:D

-------------------
Cún fáda á chuir ár lítir mór den ctrl-shift-agus alt le cheile!!! ÁÉÍÓÚ!!!!

[oldyouth]

Ah, tduigeann(sp?) tu an post sinn. :D
Now I think this means 'my car is in love with Christmas'

Am I close???

[SÓC]

Is maith an thread é (nó í!) so

An úsáideann daoine anso Gaeilge gach lá? Ó thaobh mo chuid oibre féin úsáidim Gaeilge gach lá ach tá meirg éigin air faoi láthair toisc nach bhfuil morán do lucht labhartha Gaeilge i gCardiff!

Níl aon duine atá ag léamh é seo ag obair sa Stáit Séirbhís i ról go bhfuil baint aige le Gaeilge i slí amháin nó slí eile an bhfuil....?

[micls]

Is maith an thread é (nó í!) so

An úsáideann daoine anso Gaeilge gach lá? Ó thaobh mo chuid oibre féin úsáidim Gaeilge gach lá ach tá meirg éigin air faoi láthair toisc nach bhfuil morán do lucht labhartha Gaeilge i gCardiff!

Níl aon duine atá ag léamh é seo ag obair sa Stáit Séirbhís i ról go bhfuil baint aige le Gaeilge i slí amháin nó slí eile an bhfuil....?

Ón Luan go dtí an Aoine cinnte :)

[Flawless]

Oibrimse féin in áit nach bhfuil focail gaeilge ag duine ar bith!!:(,

Ah well!, caithfaidh mé mo "fix" a fháil in aiteanna eile, agus tá mé an sásta go bhfuil go leor daoine anseo sásta cumairsáid agus a bheith ag phlé sa teanga. Sular thosaigh me an snáth seo, ni raibh a fhios agam cé chomh rusty is a bhi mo chuid gaeilge!, tá suil agam go dtiocfaidh sé go léir ar ais chugam gan moill!

Cén saghas obair a bhfuil á dhéanamh agatsa SÓC??

[SÓC]

Oibrimse féin in áit nach bhfuil focail gaeilge ag duine ar bith!!:(,

Ah well!, caithfaidh mé mo "fix" a fháil in aiteanna eile, agus tá mé an sásta go bhfuil go leor daoine anseo sásta cumairsáid agus a bheith ag phlé sa teanga. Sular thosaigh me an snáth seo, ni raibh a fhios agam cé chomh rusty is a bhi mo chuid gaeilge!, tá suil agam go dtiocfaidh sé go léir ar ais chugam gan moill!

Cén saghas obair a bhfuil á dhéanamh agatsa SÓC??

Taighde PhD agus Leachtóireacht bunaithe ar an ngaol atá ann idir an dlí agus teangacha neamh-fhorleathan (Gaeilge in Éirinn, Breatnais sa Breatain Bheag, Francís i gCeanda srl). Is as Doire don feitheoir atá agam agus labhraimid Gaeilge lena chéile i measc slua mór daoine ag labhairt Breatnais!

Chaith mé seal ag obair i Rannóg an Aistriúcháin i mBÁC blianta ó shin agus bhain mé an-taithneamh as mo chuid Gaeilge a úsáid san ionad oibre, ba mhaith liom é a dhéanamh arís, b'fhéidir san Eoraip.

micls...an bhfhuil a fhaois ag Gav go mbeidh tú ag riaradh Oslo agus na páistí eile trí Ghaeilge go fóill? :P

[micls]

micls...an bhfhuil a fhaois ag Gav go mbeidh tú ag riaradh Oslo agus na páistí eile trí Ghaeilge go fóill? :P

:D Na t-aon páistí atá san aigne againne ná cairde le Oslo....na teidí.

[superfrank]

An bhfuil aon duine anseo go teann? go dti na Colaiste Gailige?
Bhi mé féin i gColáiste Raithin i mBré ó 2001 go dti 2007. D'fhreastal mé ar bunscoil lán-Gaeilge freisin i mBré darbh ainm Scoil Chualann. Bhi mé ansin ó 1993 go dti 2001.

Is é seo an chéad seans dom ó d'fhág mé an scoil labahairt as Gaeilge le daoine eile.

Inné, ar an primh-sráid i mBré chuala mé beirt fear ag labahairt as Gaeilge. Maith na fir!

[paul_oshea]

An cheapann tú go dtiocfaidh "chief*" insteach anseo agus go dtosfaidh sé ag tabhairt amach to dhaoine, nó ag fáil réidh le dhaoine mar nach dtuigeann sé céard faoí an bhfuil daoine ag caint? An féidir linn rá rud ar bith gur maith linn anseo más sin é an scéal? Níl aon cháil ar an díospóraicht seo

*admin

[EAFC_rdfl]

An cheapann tú go dtiocfaidh "chief*" insteach anseo agus go dtosfaidh sé ag tabhairt amach to dhaoine, nó ag fáil réidh le dhaoine mar nach dtuigeann sé céard faoí an bhfuil daoine ag caint? An féidir linn rá rud ar bith gur maith linn anseo más sin é an scéal? Níl aon cháil ar an díospóraicht seo

*admin

Thog mé cupla bomaite chun an phost sin a tuigeann! Ceapaim nach mbeidh aon fadhb ann sa snath sin, agus ni beidh imni ar na 'madrai mor' faoi, mar ta 'fhios acu go bhfuil gach duine ata ag chur suas ar an snath seo an-cliste, agus nil ann ach comhra ciallmhar

[Flawless]

Taighde PhD agus Leachtóireacht bunaithe ar an ngaol atá ann idir an dlí agus teangacha neamh-fhorleathan (Gaeilge in Éirinn, Breatnais sa Breatain Bheag, Francís i gCeanda srl). Is as Doire don feitheoir atá agam agus labhraimid Gaeilge lena chéile i measc slua mór daoine ag labhairt Breatnais!

Chaith mé seal ag obair i Rannóg an Aistriúcháin i mBÁC blianta ó shin agus bhain mé an-taithneamh as mo chuid Gaeilge a úsáid san ionad oibre, ba mhaith liom é a dhéanamh arís, b'fhéidir san Eoraip.

micls...an bhfhuil a fhaois ag Gav go mbeidh tú ag riaradh Oslo agus na páistí eile trí Ghaeilge go fóill? :P

Bhuel gheobhaidh tu go leor eolas fa choinne an dtaighde sa Bhreatain Bhig. Is cuimhin liom nuair a bhi me ar scoil, chuamar chuig Stornoway Sna Outer Hebridies i gcóir "The festival of lesser used languages of Europe", Iurosgoil Alba '99 a dtugtar ar cheapaim, agus bhi a lán craic againn leis nal lads on bhreatain bhig, ó Albann, agus daoin ón Bhriotáin sa Fhrainc. Bhi suomi agus cuid mhaith daoine eile ann, An-seachtain ar fad a bhi againn ag fhoghlaim faoi na teangai agus na custaim difriul.

Feicim gurb as Corcaigh thu, ar chaith tu am ar bith ar oileán chléire riamh?, an-áit ar fad.

[GavinZac]

micls...an bhfhuil a fhaois ag Gav go mbeidh tú ag riaradh Oslo agus na páistí eile trí Ghaeilge go fóill? :P
My mother is a saint! :mad:

[Flawless]

Ag Bumpáil!!!:D

[Rovers fan]

An bhfuil cead agam dul go dti an leithreas ma sé do thoile?

Ceathair-deag bhlian i do gaelscoile and i can't write two sentences as gaeilge

:)

thats's not something to be smiling about!

[ollie]

Cad é an sceal leis na muppets Ruben Sosa?

[John83]

Agh trade an Gaelic is own thang, ach where is da trade an Ulster Scots?

[Flawless]

Cad é an sceal leis na muppets Ruben Sosa?

Bhi mé just ag smaoineamh sin mé féin!!

[EAFC_rdfl]

ceapaim go bhfuil se ag iarriadh a ra go bhfuil na daoine ata ag freagairt sa snath seo coisuil le muppets?? an bhfuil?? mas mbionn me mi-cheart ta buartha orm a Ruben!

[Flawless]

Muppets as Gaeilge, fair play!!, Cad faoi Sráid Sesame??:D

[GavinZac]

Postaigh me isteach an treadáil seo.

[Pauro 76]

An Cookie Monster...


http://muckadungdungfooshoyubillygoat.files.wordpress.com/2008/04/cookiemonster.jpg

BRÍOSCAÍ!!!! ahhh yum yum yum yum munch munch!



Is mise an Count.

A haon! A dó! A troí!

Ah ha ha ha!

http://www.mondotees.com/ProductImages/bangonicons/count.jpg

[Flawless]

:D

Fair play!!, Céard faoi Oscar an Grouch??

No Big Bird / Éan Mór??:D

[Flawless]

Tá mé ag bumpáil é seo toisc go bhfuil mé thar learr faoi láthair agus ni bhim in ann caint as gaeilge ar chor ar bith! Muna bhfuil duine ar bith ag iarradh postáil anseo tá sé ceart go leor!

[Scrufil]

An bhfuil t-léine ag éinne anseo le cupla focail air? D'tháinig mé ar ceann mí ó shín agus cad a bhí ann ná 'Ciúnas, Bóthar, Cailín, Bainne.' :D