PDA

View Full Version : Jack Charlton met Trap on Thursday


Noelys Guitar
12/09/2008, 12:31 AM
Very interesting article here from Friday's Examiner. Jack Charlton meets Trap and Trap's commetns on Andy Reid.

http://www.examiner.ie/irishexaminer/pages/story.aspx-qqqg=sport-qqqm=soccer-qqqa=sport-qqqid=72143-qqqx=1.asp
OwlsFan
12/09/2008, 7:05 AM
Very interesting article here from Friday's Examiner. Jack Charlton meets Trap and Trap's commetns on Andy Reid.

http://www.examiner.ie/irishexaminer/pages/story.aspx-qqqg=sport-qqqm=soccer-qqqa=sport-qqqid=72143-qqqx=1.asp


The Geordie and the Italian. Not sure too much would have been understood between the two somehow ;)
seanfhear
12/09/2008, 10:14 AM
The Geordie and the Italian. Not sure too much would have been understood between the two somehow ;)
how many interpreters would be needed for that conversation
gufcfan
13/09/2008, 5:47 AM
Speaking of Geordies, a mate said he was watching a documentary about something in Geordieland the other day, and most of the locals were subtitled!
OwlsFan
15/09/2008, 10:58 AM
Trapps: How a you a lika we playa de football?

Charlton: Howk it man, ye daft radge.

Trapps: Eh ? (looks towards the interpreter)

Charlton: Divint cum awa aal hoyty toyty

Trapps: Eh ? (looks towards the interpreter again)

Charlton: Haadyergob ye patterskite.

Exit Trapps stage left with an equally confused interpreter muttering that he needs to brush up more on his English.
SkStu
15/09/2008, 3:22 PM
Charlton: Divint cum awa aal hoyty toyty

Trapps: Eh ? (looks towards the interpreter again)

Charlton: Haadyergob ye patterskite.
.

sounds like a Sigur Ros album...