Alan Judge

**tetsujin1979** · 14/03/2023, 8:19 PM

Originally Posted by Stuttgart88

I can't read it (paywall) and 12ft.io doesn't solve it. Any chance of pasting it here please?

Try archive.ph
Does the same as 12 foot ladder

**John83** · 15/03/2023, 1:38 AM

Originally Posted by Jd2793

i can post full article if its allowed

I think Dahamsta discourages such things as it can make trouble for the site. On the other hand, if you ask ChatGPT to summarise it, you could post that here no bother!

**Fixer82** · 15/03/2023, 10:55 AM

Originally Posted by John83

I have told this one here before, but it's a favourite story. I was watching Sacair Beo on TG4 many moons ago, and a commentator in full flow as Gaeilge constructed the amazing sentence, "Bhí sé amach anuraidh le anterior cruciate knee ligament injury." Some things transcend language. If we're especially prone to them (like German Shepherds get hip problems) then there must be an Irish term for them. (Google translate says gortú ligament glúine cruciate roimhe, which seems barely better than the commentator.)

He should've said 'bhí sé amach anuraidh le ghortú ACL'

**culloty82** · 15/03/2023, 11:06 AM

As alluded to, archive.is is your friend here:

https://archive.is/uRSia

**Demesne Lad** · 12/05/2023, 9:29 PM

Yes, as I recall, Judge (now 34) was not the luckiest of players where injuries were concerned. He is to be released by Colchester Utd (EFL 2) at the end of June.